<b><span class='fr'>Div Yezh est une association de parents d´élèves ...</span><span class='bzh'>Div Yezh zo ur gevredigezh tud bugale ...</span><p><a class='lienDiaporam' href='http://divyezh.bruz.free.fr/joomla/index.php/presentation-divyezh'>Gouzout muioc'h - En savoir plus</a></p></b> <b><span class='fr'>L´enseignement français breton à l´école publique ...</span><span class='bzh'>An deskadurezh galleg brezhoneg er skol bublik ...</span><p><a class='lienDiaporam' href='http://divyezh.bruz.free.fr/joomla/index.php/chiffres'>Gouzout muioc'h - En savoir plus</a></p></b> <b><span class='fr'>Le breton est une langue celtique ...</span><span class='bzh'>Ur yezh keltiek eo ar brezhoneg ...</span><p><a class='lienDiaporam' href='http://divyezh.bruz.free.fr/joomla/index.php/breton'>Gouzout muioc'h - En savoir plus</a></p></b> <b><span class='fr'>La faculté de langage de l´enfant ...</span><span class='bzh'>Ar galloud lavar gant ar vugale ...</span><p><a class='lienDiaporam' href='http://divyezh.bruz.free.fr/joomla/index.php/bilinguisme-precoce'>Gouzout muioc'h - En savoir plus</a></p></b> <b><span class='fr'>De manière intelligente et stimulante pour l´enfant ...</span><span class='bzh'>En un doare poellek ha broudus evit ar vugale ...</span><p><a class='lienDiaporam'  href='http://divyezh.bruz.free.fr/joomla/index.php/pourquoi-le-breton'>Gouzout muioc'h - En savoir plus</a></p></b> <b><span class='fr'>Les différences entre le français et le breton ...</span><span class='bzh'>Ar c´hemm etre ar galleg hag ar brezhoneg ...</span><p><a class='lienDiaporam' href='http://divyezh.bruz.free.fr/joomla/index.php/bons-resultats'>Gouzout muioc'h - En savoir plus</a></p></b> <b><span class='fr'>Les enseignements sont dispensés selon la règle ...</span><span class='bzh'>Graet e vez skol war reolenn ...</span><p><a class='lienDiaporam' href='http://divyezh.bruz.free.fr/joomla/index.php/fonctionnement'>Gouzout muioc'h - En savoir plus</a></p></b> <b><span class='fr'>Une ouverture et une richesse culturelle ...</span><span class='bzh'>Un digoradur spered hag ur binvidigezh kultur ...</span><p><a class='lienDiaporam' href='http://divyezh.bruz.free.fr/joomla/index.php/avantages'>Gouzout muioc'h - En savoir plus</a></p></b> <b><span class='fr'>Je ne connais pas le breton, est-ce un problème ? ...</span><span class='bzh'>Ne ouzon ket brezhoneg, ur gudenn eo ? ...</span><p><a class='lienDiaporam' href='http://divyezh.bruz.free.fr/joomla/index.php/questions'>Gouzout muioc'h - En savoir plus</a></p></b>


Div Yezh Bruz : Pourquoi le Breton ? PDF Imprimer Envoyer
Mercredi, 20 Août 2008 10:11

Pourquoi le Breton ?

Perak ar Brezhoneg ?

Le bilinguisme se construit de manière intelligente et stimulante pour l’enfant quand la langue se rapporte à son entourage affectif et culturel.


Il est donc logique d’apprendre la langue de son environnement immédiat, celle de sa famille ou de la région dans laquelle on habite.

En Bretagne, le breton est la seconde langue la plus parlée après le français. Elle est présente dans les noms de lieux, les noms de personnes, la télévision, la radio, l’internet, l’édition.
Le choix du breton n’a donc rien d’illogique par rapport à une langue étrangère.


Elle est aussi, dans certaines familles, un moyen d’enrichir les relations intergénérationnelles. Nombre de grands-parents sont heureux de pouvoir parler breton avec des jeunes et très jeunes...

 

En un doare poellek ha broudus e vez desavet ar vugale e div yezh pa denn ar yezh d’an endro trivliadel ha kulturel.


Anat eo deskiñ ar yezh nes, hini ar familh pe ar c’horn-bro m’emeur o chom.


E Breizh eo ar brezhoneg an eil yezh komzet ar muiañ goude ar galleg. Gwelet ha klevet e vez en anvioù-lec’h, en anvioù-den, er skinwel, er skingomz er genrouedad, en embann.
N’eus mann ebet a ziboell eta o teskiñ brezhoneg e-skoaz ur yezh estren.


E familhoù zo ez eo ivez un doare da greñvaat al liammoù etre ar rummadoù. Tud-kozh a-leizh a zo a vourr komz brezhoneg gant tud yaouank ha re vihan...

 

 

 

 

Les Prochains Evénements



le 01/06/13 de 16:00 à ~~~ Div Yezh Bruz

Les 10 ans de Div yezh Bruz


le 11/06/13 de 18:00 à 19:00 ~~~ Div Yezh Bruz

Visite de l'école maternelle Jacques Prévert