<b><span class='fr'>Div Yezh est une association de parents d´élèves ...</span><span class='bzh'>Div Yezh zo ur gevredigezh tud bugale ...</span><p><a class='lienDiaporam' href='http://divyezh.bruz.free.fr/joomla/index.php/presentation-divyezh'>Gouzout muioc'h - En savoir plus</a></p></b> <b><span class='fr'>L´enseignement français breton à l´école publique ...</span><span class='bzh'>An deskadurezh galleg brezhoneg er skol bublik ...</span><p><a class='lienDiaporam' href='http://divyezh.bruz.free.fr/joomla/index.php/chiffres'>Gouzout muioc'h - En savoir plus</a></p></b> <b><span class='fr'>Le breton est une langue celtique ...</span><span class='bzh'>Ur yezh keltiek eo ar brezhoneg ...</span><p><a class='lienDiaporam' href='http://divyezh.bruz.free.fr/joomla/index.php/breton'>Gouzout muioc'h - En savoir plus</a></p></b> <b><span class='fr'>La faculté de langage de l´enfant ...</span><span class='bzh'>Ar galloud lavar gant ar vugale ...</span><p><a class='lienDiaporam' href='http://divyezh.bruz.free.fr/joomla/index.php/bilinguisme-precoce'>Gouzout muioc'h - En savoir plus</a></p></b> <b><span class='fr'>De manière intelligente et stimulante pour l´enfant ...</span><span class='bzh'>En un doare poellek ha broudus evit ar vugale ...</span><p><a class='lienDiaporam'  href='http://divyezh.bruz.free.fr/joomla/index.php/pourquoi-le-breton'>Gouzout muioc'h - En savoir plus</a></p></b> <b><span class='fr'>Les différences entre le français et le breton ...</span><span class='bzh'>Ar c´hemm etre ar galleg hag ar brezhoneg ...</span><p><a class='lienDiaporam' href='http://divyezh.bruz.free.fr/joomla/index.php/bons-resultats'>Gouzout muioc'h - En savoir plus</a></p></b> <b><span class='fr'>Les enseignements sont dispensés selon la règle ...</span><span class='bzh'>Graet e vez skol war reolenn ...</span><p><a class='lienDiaporam' href='http://divyezh.bruz.free.fr/joomla/index.php/fonctionnement'>Gouzout muioc'h - En savoir plus</a></p></b> <b><span class='fr'>Une ouverture et une richesse culturelle ...</span><span class='bzh'>Un digoradur spered hag ur binvidigezh kultur ...</span><p><a class='lienDiaporam' href='http://divyezh.bruz.free.fr/joomla/index.php/avantages'>Gouzout muioc'h - En savoir plus</a></p></b> <b><span class='fr'>Je ne connais pas le breton, est-ce un problème ? ...</span><span class='bzh'>Ne ouzon ket brezhoneg, ur gudenn eo ? ...</span><p><a class='lienDiaporam' href='http://divyezh.bruz.free.fr/joomla/index.php/questions'>Gouzout muioc'h - En savoir plus</a></p></b>


Div Yezh Bruz : de bons résultats PDF Imprimer Envoyer
Mercredi, 20 Août 2008 10:11

De bons résultats

Disoc'hoù mat

Les différences linguistiques du français et du breton enrichissent l’inventaire phonétique et grammatical de l’enfant.


La gymnastique qu’entraîne l’apprentissage de deux langues permet à l’enfant de développer ses capacités en langue (français, breton…) ainsi que toute autre langue qu’il sera amené à apprendre. Par le jeu des comparaisons, il est mieux à même d’analyser la grammaire et le vocabulaire.


Des études ont également montré que cette gymnastique améliore la capacité à l’abstraction. Cette capacité est primordiale dans les mathématiques par exemple. Les résultats des enfants bilingues sont d’ailleurs meilleurs dans cette matière que ceux de leurs camarades monolingues.

 

 

Pourvezetoc’h en em gav pakad fonetek ha yezhadur ar vugale abalamour d’ar c’hemm etre ar galleg hag ar brezhoneg.


An embreg a vez en ur zeskiñ div yezh a dalvez d’ar vugale d’en em varrekaat war ar yezhoù (galleg, brezhoneg...) ha kement yezh o devo tro da zeskiñ. Dre ar c’hoari keñveriañ ez eo barrekoc’h da zielfennañ ar yezhadur hag ar gerioù.


Lakaet ez eus bet anat ivez gant studiadennoù e wella an embreg-se ar varregezh da gompren an traoù difetis. A gentañ renk eo ar varregezh-se er matematikoù da skouer. Gwelloc’h e vez disoc’hoù ar vugale zivyezhek en danvez-se eget re o c’hamaladed unyezhek.

 

 

 

 

Les Prochains Evénements



le 01/06/13 de 16:00 à ~~~ Div Yezh Bruz

Les 10 ans de Div yezh Bruz


le 11/06/13 de 18:00 à 19:00 ~~~ Div Yezh Bruz

Visite de l'école maternelle Jacques Prévert